Impact of flow regulation for hydroelectric production in the movement patterns, growth and condition of a potamodromous fish species